Be: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
(x) |
(be to) |
||
| (Nie pokazano 8 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 28: | Linia 28: | ||
| [[be for]] | | [[be for]] | ||
| purpose of sth, to be a follower sb/sth | | purpose of sth, to be a follower sb/sth | ||
| − | | służyć do czegoś, być zwolennikiem | + | | służyć do czegoś, być zwolennikiem czegoś/kogoś |
|- | |- | ||
| [[be from]] | | [[be from]] | ||
| − | | | + | | to descend, to be born |
| − | | | + | | pochodzić, być urodzonym w.. |
|- | |- | ||
| [[be like]] | | [[be like]] | ||
| − | | | + | | to resemble, to be typical |
| − | | | + | | być podobnym, standardowym |
|- | |- | ||
| [[be into]] | | [[be into]] | ||
| − | | | + | | to be interested, concerned |
| − | | | + | | skłaniać się, interesować się |
|- | |- | ||
| [[be off]] | | [[be off]] | ||
| − | | | + | | to go somewhere, to leave away, to be wrong |
| − | | | + | | pójść sobie, odwołać, pomylić |
|- | |- | ||
| [[be on]] | | [[be on]] | ||
| − | | | + | | to broadcast, to earn, to include |
| − | | | + | | nadawać, zarabiać, przynależeć |
|- | |- | ||
| [[be over]] | | [[be over]] | ||
| − | | | + | | conclude, pass by, to come through |
| − | | | + | | zakończyć się, mijać |
|- | |- | ||
| + | | [[be to]] | ||
| + | | must do sth, to be obliged to do sth, need to do sth | ||
| + | | mieć coś do zrobienia, być zobowiązanym do zrobienia czegoś | ||
| + | |- | ||
| [[be through]] | | [[be through]] | ||
| − | | | + | | to finish, to pass, to experience |
| − | | | + | | zakończyć, doświadczyć |
|- | |- | ||
| [[be up]] | | [[be up]] | ||
| − | | | + | | to happen |
| − | | | + | | dziać się, stawić się |
|- | |- | ||
| [[be with]] | | [[be with]] | ||
| − | | | + | | to accompany, to support |
| − | | | + | | towarzyszyć, wspierać, rozumieć |
|} | |} | ||
<small>Źródło: DiS, 2016. | <small>Źródło: DiS, 2016. | ||
Aktualna wersja na dzień 03:18, 12 lut 2016
Phrasal verbs with word be
| Phrasal Verb | Meaning | po polsku |
|---|---|---|
| be about | to define the subject, to be near, to be here | być na temat, być o czymś, być wokół |
| be after | to be behind, subsequently, afterwards | występować po, poszukiwać, mieć ochotę na coś |
| be around | to be near, to be here, to be next to | być w pobliżu, być w obiegu |
| be away | to be far, to be absent | gdzieindziej, być nieobecnym |
| be back | to return | powrócić, być z powrotem |
| be for | purpose of sth, to be a follower sb/sth | służyć do czegoś, być zwolennikiem czegoś/kogoś |
| be from | to descend, to be born | pochodzić, być urodzonym w.. |
| be like | to resemble, to be typical | być podobnym, standardowym |
| be into | to be interested, concerned | skłaniać się, interesować się |
| be off | to go somewhere, to leave away, to be wrong | pójść sobie, odwołać, pomylić |
| be on | to broadcast, to earn, to include | nadawać, zarabiać, przynależeć |
| be over | conclude, pass by, to come through | zakończyć się, mijać |
| be to | must do sth, to be obliged to do sth, need to do sth | mieć coś do zrobienia, być zobowiązanym do zrobienia czegoś |
| be through | to finish, to pass, to experience | zakończyć, doświadczyć |
| be up | to happen | dziać się, stawić się |
| be with | to accompany, to support | towarzyszyć, wspierać, rozumieć |
Źródło: DiS, 2016.
