Be

Phrasal verbs with word be

Phrasal Verb	Meaning	po polsku
be about	to define the subject, to be near, to be here	być na temat, być o czymś, być wokół
be after	to be behind, subsequently, afterwards	występować po, poszukiwać, mieć ochotę na coś
be around	to be near, to be here, to be next to	być w pobliżu, być w obiegu
be away	to be far, to be absent	gdzieindziej, być nieobecnym
be back	to return	powrócić, być z powrotem
be for	purpose of sth, to be a follower sb/sth	służyć do czegoś, być zwolennikiem czegoś/kogoś
be from	to descend, to be born	pochodzić, być urodzonym w..
be like	to resemble, to be typical	być podobnym, standardowym
be into	to be interested, concerned	skłaniać się, interesować się
be off	to go somewhere, to leave away, to be wrong	pójść sobie, odwołać, pomylić
be on	to broadcast, to earn, to include	nadawać, zarabiać, przynależeć
be over	conclude, pass by, to come through	zakończyć się, mijać
be to	must do sth, to be obliged to do sth, need to do sth	mieć coś do zrobienia, być zobowiązanym do zrobienia czegoś
be through	to finish, to pass, to experience	zakończyć, doświadczyć
be up	to happen	dziać się, stawić się
be with	to accompany, to support	towarzyszyć, wspierać, rozumieć

Źródło: DiS, 2016.